CO129-160 - Public Offices - 1872 — Page 185

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Out. Herbert

I am not sure that I understand the question aright. Ir dealley,

and (:) M. Cottreal it

with the B. of Trade director office

has been the practice

183

as a general rule

although the Br of Trade, when desirous

A

governor,

would probably this office

pass their admonition through

DO

to admonish

of correspondence through this

Cy

a

matter

Sir G. Barrow appears to treat in

as one of addressing the B. of Trade (on the part of a subordinate officer) direct

the Governor

through

By

sec. 6 of the Merchant Shipping Act (1854) the B. of Trade is the dept charged

with carrying out the provisions

The case

of provided by sec. 2/1

which

of the act. Owen Turning appears to be

by Officers abroad required to send distressed seamen to their homes either as passengers under articles

and

It has always appeared to me that the officers abroad charged with carrying out the provisions of the act are for

the purposes of

the B. of Trade and should correspond directly with the B. of Trade, which

as a matter of courtesy,

done in the present instance

This obviously

be so

and

they have

conveniently it showed otherwise this office would be unnecessarily

clogged with

a

mass of correspondence to transmit, very often to the inconvenience

delay of the matter in hand

The circular of 25 May 1871 (which by the way only refers to a short act of 1869 relating to certificates) and the minute upon which it was founded appear likewise in accordance with the above view. But there is the further question

as to whether communications addressed to B. of Trade by officers in the Colonies should be always addressed by the Governor and replied to by his direction, and never so

by

a

subordinate officer on his responsibility

KE:

Sir G. Barrow has pointed out that in

the present case the letter has been written

by direction of the Governor

Edit History

2026-05-20 21:53:16 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Out. Herbert I am not sure that I understand the question aright. Ir dealley, and (:) M. Cottreal it with the B. of Trade director office has been the practice 183 as a general rule although the Br of Trade, when desirous A governor, would probably this office pass their admonition through DO to admonish of correspondence through this Cy a matter Sir G. Barrow appears to treat in as one of addressing the B. of Trade (on the part of a subordinate officer) direct the Governor through By sec. 6 of the Merchant Shipping Act (1854) the B. of Trade is the dept charged with carrying out the provisions The case of provided by sec. 2/1 which of the act. Owen Turning appears to be by Officers abroad required to send distressed seamen to their homes either as passengers under articles and It has always appeared to me that the officers abroad charged with carrying out the provisions of the act are for the purposes of the B. of Trade and should correspond directly with the B. of Trade, which as a matter of courtesy, done in the present instance This obviously be so and they have conveniently it showed otherwise this office would be unnecessarily clogged with a mass of correspondence to transmit, very often to the inconvenience delay of the matter in hand The circular of 25 May 1871 (which by the way only refers to a short act of 1869 relating to certificates) and the minute upon which it was founded appear likewise in accordance with the above view. But there is the further question as to whether communications addressed to B. of Trade by officers in the Colonies should be always addressed by the Governor and replied to by his direction, and never so by a subordinate officer on his responsibility KE: Sir G. Barrow has pointed out that in the present case the letter has been written by direction of the Governor
Baseline (Original)
Out. Herbert I am not sure that I understand the question aright. Ir dealley, and (:) M. Cottreal it with the B. of Trade direch or office has been the practice 183 as a general rule although the Br of Trach, when desirous A governor, would probably this office pass their admonition througt DO to admonish of cornes pondence through this Cy a matter Sir G. Banow appears to treat in as one of addressing the B. of Trade (on the part of a subordinati officer) direct the Governor through By sec. 6 of the merchant shep shipping acr (1954) the B. of Frade is the dept charged. with carrying out the provisions The case of krovided by sec. 2/1 which of the act. Owen Turning appears to be by Officers abroad required to send destressed seamen to their homes either as passengers under articles anc It has always appeared to me that the officers abroad charged with camping out the provisions of the act are for the act officers of, the purposes of B the of Trade and should correspond di: : rect with the B. of Trade, which ? bebear of courtesy, done in the present instance This obviously be so and they have convenient thul it showed otherwise this office wt he unnecessarily cocolouded with A mass of corner pondence ti transilin, very often to the inconvencent delay of the matter in hand The circular of 25 May 1971 (which by Kur way only refers to a short act of 1869 relating to certificates) and the minuten upon which it was founded appear like in accordance with the above view But there is the further questionn to the whether communications addressed 13.07 Trade by officers in the Colonces should be alwaystaddressed by the governor andreped orbyties direction, and never so by a sabordinate offices on his sponsibility KE: Sir G. Barrow has pointed out thal in the present case the letter has been written by direction of the governor Cers
2026-05-20 21:53:16 · Baseline
View content

Out. Herbert

I am not sure that I understand the question aright. Ir dealley,

and (:) M. Cottreal it

with the B. of Trade direch or office

has been the practice

183

as a general rule

although the Br of Trach, when desirous

A

governor,

would probably this office

pass their admonition througt

DO

to admonish

of cornes pondence through this

Cy

a

matter

Sir G. Banow appears to treat in

as one of addressing the B. of Trade (on the part of a subordinati officer) direct

the Governor

through

By

sec. 6 of the merchant

shep shipping

acr

(1954) the B. of Frade is the dept charged.

with carrying out the provisions

The case

of krovided by sec. 2/1

which

of the act. Owen Turning appears to be

by Officers abroad required to send destressed seamen to their homes either as passengers under articles

anc

It has always appeared to me that the officers abroad charged with camping out the provisions of the act are for

the act officers of, the purposes of

B

the

of Trade and should correspond di: : rect with the B. of Trade, which ? bebear

of courtesy,

done in the present instance

This obviously

be so

and

they have

convenient thul it showed otherwise this office wt he unnecessarily

cocolouded with

A

mass of corner pondence ti transilin, very often to the inconvencent

delay of the matter in hand

The circular of 25 May 1971 (which by Kur way only refers to a short act of 1869 relating to certificates) and the minuten upon which it was founded appear like in accordance with the above view But there is the further questionn

to the whether communications addressed 13.07 Trade by officers in the Colonces should be alwaystaddressed by the governor andreped orbyties direction, and never so

by

a

sabordinate offices on his sponsibility

KE:

Sir G. Barrow has pointed out thal in

the present case the letter has been written

by direction of the governor

Cers

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.